• Коростень

    Подорож одного дня. Коростень.

    Що таке День деруна? Це особливий день у другу суботу вересня, коли усе місто перетворюється на грандіозний пікнік, головною стравою якого є звичайний дерун. І центральна площа міста, і величезний Древлянський парк, і обидва береги Ужа заповнюються десятками тисяч людей, які цілий день їдять, п’ють, співають, танцюють, радіють життю.

  • Шевченкове. Церква Святого Пантелеймона, кін. ХІІ ст.
    Шевченкове

    Шевченкове

    Церква Пантелеймона в селі Шевченковому – це один з небагатьох храмів часів Київської Русі, що дійшли до наших днів, та єдина пам’ятка давньоруського зодчества в Галичині. Наступні два абзаци можете не читати, бо вони дуже нудні. Дата побудови церкви, яка найчастіше згадується у присвячених ній статтях, – 1194 рік. При цьому засновником храму вважається Роман Мстиславович, об’єднувач Галицького і Волинського князівств, батько Данила Галицького. Звідси і незвична для того часу посвята церкви: начебто названа вона була на честь діда князя Романа – князя Ізяслава Мстиславовича, християнським ім’ям якого було Пантелеймон. І тут ми зауважимо, що у 1994-му князь Роман правив не у Галичі, а у Володимирі. А галицьким князем був…

  • Сулимівка. Покровська церква, 1620-ті або поч. XVIII ст.
    Сулимівка

    Сулимівка

    У Київській області є дві Сулимівки: одна – в Яготинському районі, друга – в Бориспільському. Об’єднує їх те, що колись ці села належали козацькому роду Сулим. Ми розповімо про ту Сулимівку, що в Бориспільському районі. Задля чого варто їхати до Сулимівки? Заради прекрасної Покровської церкви, яка є окрасою не тільки села, а і всієї Лівобережної України. В Інтернеті ви можете знайти багато інформації про цей храм, яка, разом з тим, є досить одноманітною . Майже в усіх статтях, які ви знайдете, вказано, що церква була збудована у 1620-х роках, і є, таким чином, найдавнішим храмом у стилі українського бароко в нашій країні. У 1990-х роках деякі історики та реставратори спростували…

  • Остер. Річка Остер.
    Остер

    Остер

    Вирішили ми одного разу подивитись на літописне місто Остер, що на Чернігівщині. З Києва до Остра ходять маршрутки з автостанції «Дарниця». Їхати півтори години. Відразу попереджаємо, коли приїдете до Остра, доїдьте до самої автостанції і там спитайте в касира, які автобуси сьогодні точно їдуть до Києва, тому що далеко не всі автобуси, що вказані в розкладі, насправді є. Якщо ж ви будете надіятися на розклад, то доведеться вам до Києва на таксі вертатись. Є ще момент: у касира чи не кожні 10 хвилин є 40-хвилинна перерва на обід. Так що все складно. Відразу після владнання цих транспортних формальностей сміливо рушайте до головної архітектурної пам’ятки міста – Юр’євої божниці. Ми приїхали…

  • Овруч. Собор Святого Василя, кін. ХІІ ст.
    Овруч

    Овруч

    Овруч – місто в Житомирській області, до якого так довго їхати… Півшляху з Києва їдеш більш-менш нормально, але коли в районі села Пиріжки повертаєш на Овруч і заглиблюєшся чимдалі в Житомирську область, дорога все гірше, а людей все менше. По дорозі зустрічаються села, але в них залишилося небагато хат, та й ті якісь нерадісні – мабуть, в них живуть в основному старі люди. Також зустрічаються давно закинуті якісь маленькі «хутори», де залишилися тільки фундаменти хат, скрізь які проросли вже зовсім високі дерева. Їдеш собі – ані машин, ані людей. Та й сам Овруч – місто якесь порожнє. Хоча, може нам просто так здалося? Чи просто день був передсвятковий – субота…

  • Шарівка. Маєток барона Леопольда Кьоніга, 1 пол. ХІХ – поч. ХХ ст.
    Шарівка

    Шарівка

    Маєток барона Кьоніга в Шарівці – один з найкрасивіших в Україні. Та що там, у нашій країні йому взагалі немає рівних: великий комплекс споруд, споріднений з оточуючим мальовничим ландшафтом; надзвичайно витончений будинок на узвишші, від якого каскадом спускаються до романтичних ставків великі кам’яні тераси; а потім знов підйом вгору до старих липових алей; по всьому парку розкидані чисельні господарські споруди, виконані з таким же смаком, як і головний панський будинок. Все це займає площу 43 гектари. Якщо не був тут ніколи, то коли читаєш такий опис, уявляєш щось надзвичайне. І це дійсно так. Але з деякими уточненнями. Будинок весь обшарпаний, грандіозні кам’яні тераси пообвалювалися, ставок – це брудне зелене болото,…

  • Київ. Михайлівський Золотоверхий собор, 1108-1113 рр.
    Київ

    Михайлівський Золотоверхий собор

    Михайлівський Золотоверхий собор у Києві. Дехто вважає цей храм найкрасивішим у столиці, а для когось він усього лише штучна підробка. Красивий, яскраво-блакитний, з виблискуючими на сонці золотими куполами та багатим на хитромудрі барокові витребеньки фасадом, інколи здається він фанерним муляжем, позбавленим справжності. А інколи дивишся на це архітектурне диво і не можеш відвести від нього очей: яка все ж таки краса! І скільки б разів не йшов ти повз Михайлівський храм – чи то на роботу, чи то під час недільної прогулянки – все одно він привертає увагу і довго не відпускає. Так, багато церков було знищено у Києві у 1930-ті рр., але Михайлівський собор стоїть тут особняком. Безумовно, це…

  • Свалява

    На курорт минеральных вод без путевки. Ч. 1. Свалява

    Как это делали мы Как известно, поездки на минеральные воды становятся всё более и более популярными. Многие люди отказываются от забитого под завязку Крыма с его грязными пляжами, дороговизной и изнуряющей жарой в пользу спокойного отдыха на чистом западенском воздухе. И пока Карловы Вары и Баден-Баден недоступны большинству украинцев, есть смысл поехать в собственную «Европу» – Западную Украину. В плане сервиса, конечно, здесь до настоящей Европы очень далеко, но зато дешевле. И виза не нужна. Вот, например, Свалява (Закарпатская область, Украина). Скажу сразу, что мне там понравилось. В плане лечебного эффекта. А это же главное! Поэтому поделюсь опытом. Предупреждаю, что эта статья для тех, кто хочет отдохнуть без путевки, т.е.…

  • Умань. Парк "Софіївка".
    Умань

    Історія парку Софіївка в Умані

    Дендрологічний парк “Софіївка” в Умані (Черкаська область) – одне з найпопулярніших місць відпочинку в Україні. На вихідні до Умані приїжджають сотні автобусів з туристами з усіх куточків нашої країни. Численні ставки, фонтани, водоспади, скульптури, екзотичні дерева, тихі алеї… Тому, хто потрапляє сюди вперше, не віриться, що все це багатство знаходиться в українській провінції. І ще більш чарівною і романтичною здається Софіївка, коли довідаєшся історію її створення. Історія залишила нам численні легенди про кохання. Кохання стало рушійною силою, що створила прекрасний парк в Умані. А було все так. Одного разу в 1785 році молода кохана власника Умані графа Станіслава Щенсного (Фелікса) Потоцького Софія гостювала у своєї приятельки графині Гелени Радзивілл. Софію…

  • Одеса. Пам’ятник Арману Емманюелю дю Плессі де Рішельє, 1828, ск. Іван Мартос, арх. Авраам Мельников, Франц Боффо.
    Одеса

    Одеса

    У тих, хто ніколи не був у Одесі, склалося стереотипне уявлення про це місто. При слові «Одеса» всі починають уявляти собі «Привоз» з тьотею Сонею, якогось Рабиновича і суцільні трамвайні жарти. Шановні друзі, все насправді не так: «Привоз» – це звичайний брудний базар зі стандартним асортиментом, типову тьотю Соню можна зустріти за прилавком «міні-маркету» будь-якого українського пгт, а Рабинович давно вже в Ізраїлі. Та й суцільних жартів у трамваї тут нема, а місцеві мешканці розмовляють зовсім не так, як це робив Давид Гоцман у кіно. Прочитавши це, ви не подумайте, що в Одесі не залишилося нічого цікавого. Ні. Одеса завжди залишається Одесою. Інколи вона навіть здається найгарнішим містом України. А…

  • Шаргород. Залишки старої забудови.
    Шаргород

    Шаргород

    Коли їдеш з Вінниці до Шаргорода, з кожним кілометром місцевість стає все непривітнішою. Навіть не віриться, що це Україна. Так, у нас провінція не дуже багата і розвинена, але ж ніколи очі не ріже вбогість. Не властива вона українцям, навіть бідним. А тут ми були вражені: не дивлячись на весну і цвітіння, повне відчуття забутого богом і людьми ведмежого кута. Тому, в принципі, до Шаргорода ми приїхали вже підготовленими. Отак ми відразу попереджаємо: якщо ви звикли у подорожах милуватися мальовничими краєвидами провінційних українських містечок та красивими, більш-менш відреставрованими архітектурними пам’ятками, то до Шаргорода вам краще не їхати. Адже що може бути цікавого у такому задрипаному місті? Ми приїхали сюди похмурого…

  • Дрогобич. Дзвіниця костелу Святого Варфоломія, 1551. Колись була оборонною вежею – частиною міського укріплення.
    Львівська область

    Львівська область

    Львівська область має чи не найбільшу в країні кількість архітектурних пам’яток різних епох. На її території є природний заповідник, два національні парки і безліч інших пам’яток природи. Популярними є курорти мінеральних вод та гірськолижні курорти Львівщини.

  • Вінниця в новини
    Вінниця

    Вінниця

    Вінниця розташована на берегах Південного Бугу. Кількість населення 362 тис. осіб. Заснував Вінницю у 1363 р. племінник литовського князя Ольгерда Федір Коріятович. У 1598 р. стає столицею Брацлавського воєводства. Найбільш цікавими пам’ятками Вінниці є домініканський костел (1758-1765), дерев’яна Миколаївська церква (1746), а також садиба видатного хірурга Миколи Пирогова. Історія ВінниціГалерея ВінниціГотелі Вінниці

  • Київ, Ботанічний сад
    Київська область

    Київська область

    Київська область утворена у 1932 р. Територія – 28,1 тис. кв. км. (4,6% території країни), населення – 1,73 млн. осіб (4,05% населення країни) без Києва; 4,7 тис. осіб. (10,85% населення країни) з Києвом. В області 25 районів, 25 міст (+ Київ), 31 селище, 1128 сіл. Крім визначної культурної спадщини Києва, велику цінність представляють архітектурні та природні пам’ятки Переяслава-Хмельницького, Білої Церкви, Василькова тощо. Біла ЦеркваБороваБояркаВасильківВелика ДимеркаІрпіньКиївКожанкаКреничіЛиповий СкитокНещерівОстрівПереяславПівніПідгірціРокитнеСиняваСулимівкаТребухівФастів

  • Житомир. Водонапірна башта, 1898, арх. Адам Енш.
    Житомирська область

    Житомирська область

    Житомирська область утворена у 1937 р. Територія – 29,9 тис. кв. км. (5% території країни), населення – 1,24 млн. осіб (2,92% населення країни). В області 23 райони, 11 міст, 43 селища, 1625 сіл. Архітектурна спадщина Житомирщини представлена значними культовими спорудами XVI-ХХ ст., палацовими та парковими ансамблями. Надзвичайно мальовничі пейзажі утворюють річки Житомирщини. БердичівЖитомирКоростеньКоростишівОвручСтара КотельняЧервонеІсторія Житомирщини

  • Жмеринка. Вокзал, 1899-1904, арх. Зиновій Журавський. Фото 2006 р.
    Жмеринка

    Жмеринка

    Що нам відомо про Жмеринку? По-перше, Жмеринка – це напівміфічне містечко, де відбувається дія у половині єврейських анекдотів. По-друге, у Жмеринці знаходиться найкрасивіший в Україні вокзал, і це вже не анекдот. З вокзалу і почнемо. Якщо ви будете їхати, наприклад, з Києва до Одеси, і потяг буде стояти у Жмеринці хвилин 20, вийдіть і подивіться на це архітектурне диво. Вокзал належить до кращих зразків архітектури модерну початку ХХ століття. Кажуть, що ця будівля нагадує двохпалубний корабель, який пливе у напрямку Чорного моря. Нам так чомусь не здалося, але архітектор Зиновій Журавський замислював саме таку ідею. І навіть у новинах про урочисте відкриття вокзалу у 1904 році петербурзький журнал «Зодчий» писав:…

  • Закарпаття. Палац графів Шенборнів, 1890-1895, арх. З. Грессерсон.
    Закарпатська область

    Закарпатська область

    Закарпатська область утворена у 1944 році з входженням Закарпаття до складу СРСР. Територія – 12,8 тис. кв. км (2,1% території країни), населення – 1,3 млн. осіб (2,94% населення країни). В області 13 районів, 11 міст, 19 селищ, 579 сіл.Архітектурна спадщина Закарпаття дуже багата на цінні культові споруди різних конфесій та часів, у тому числі і дерев’яні, безцінні фортифікаційні споруди. Неповторною і унікальною є природа краю. БереговеГолубинеМукачевоНевицькеПеречинПолянаСанаторій КарпатиСваляваСереднєУжгородУклинХустЧинадійовоЯсиняКоротка історія Закарпаття